Der Polizei‑Report Plauen‑Vogtland vom 17. Oktober 2026

Ein unbekannter Täter entwendete am Samstagmorgen ein Moped der Marke Simson aus einem Hinterhof an der Breitscheidstraße. Die Simson S50, die durch das Kennzeichen 495 BLC identifizierbar ist, zeichnet sich durch einen gelben Tank und einen zusätzlichen Rahmenträger unter dem Motor aus. Der Schaden beläuft sich auf 3000 Euro. Zeugen, die zur Tatzeit verdächtige Personen im Bereich beobachtet haben oder das Moped im Stadtgebiet Plauen gesehen haben, können sich an das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140 wenden.