Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 13.08.2025

Zeit: 12.08.2025, 09:35 Uhr bis 10:00 Uhr
Ort: Plauen

In Plauen hinterließen unbekannte Täter Schaden an einem Transporter.

Am Dienstagvormittag wurde innerhalb einer halben Stunde ein VW-Transporter beschädigt, der auf der Moritzstraße/Gartenstraße abgestellt war. Unbekannte hatten auf der Beifahrerseite den Lack zerkratzt und beide Reifen zerstochen, sodass ein Sachschaden von geschätzten 2.000 Euro entstand.

Haben Sie Personen beobachtet, die sich an dem Transporter zu schaffen machten? Zeuginnen und Zeugen melden sich bitte im Polizeirevier Plauen unter der Rufnummer 03741 140. (cf)

Mit Reh kollidiert

Zeit: 12.08.2025, 21:20 Uhr
Ort: Rosenbach, OT Syrau

In Syrau stieß ein Mann mit einem Reh zusammen. 

Ein 46-Jähriger befuhr am späten Dienstagabend mit seinem Skoda die Elsterberger Straße in Fahrtrichtung Plauen. Als ein Reh plötzlich von links nach rechts die Fahrbahn querte, konnte er nicht mehr rechtzeitig bremsen und stieß mit dem Tier zusammen. Das Reh flüchtete vom Unfallort und konnte anschließend nicht aufgefunden werden. An dem Skoda entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 6.000 Euro. (kh)

Motorradfahrer verletzt sich schwer

Zeit: 12.08.2025, 15:15 Uhr
Ort: Klingenthal, OT Mühlleiten

Eine weitere medizinische Behandlung in einem Krankenhaus war erforderlich.

Am Dienstagnachmittag fuhr ein 19-Jähriger mit einer Kawasaki die B 283 aus Richtung Mühlleithen kommend in Richtung Klingenthal entlang. Etwa 200 Meter nach dem Ortsausgang kam dieser in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß gegen die Schutzplanke und kam zu Fall. Der 19-Jährige verletzte sich bei dem Unfall schwer und wurde zur weiteren medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden summiert sich auf circa 2.500 Euro. (el)

Firmeneinbruch

Zeit: 11.08.2025, 23:50 Uhr bis 12.08.2025, 08:50 Uhr
Ort: Falkenstein

Die Polizei sucht Zeugen zu einem Einbruch.

Ein unbekannter Täter hat sich in der Nacht zu Mittwoch unberechtigt Zutritt in die Büroräume einer Firma an der Pestalozzistraße verschafft. In den Büroräumen legte er sich diverse Wertgegenstände zum Abtransport bereit. Da er bei seiner Tathandlung gestört wurde, floh dieser ohne Diebesgut in unbekannte Richtung.

Haben Sie Personen beobachtet, die sich im Bereich der Pestalozzistraße aufhielten und mit dem Einbruch in Verbindung stehen könnten? Hinweise nimmt das Polizeirevier in Auerbach unter 03744 2550 entgegen. (el)