Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 18.06.2025

Zeit:     15.06.2025, 14:00 Uhr bis 17.06.2025, 17:00 Uhr
Ort:      Schöneck

Eine unbekannte fahrzeugführende Person entfernte sich pflichtwidrig vom Unfallort.

Ein 89-Jähriger parkte seinen Opel Corsa am frühen Sonntagnachmittag auf einem Parkplatz an der Hohen Reuth. Als er am Dienstagnachmittag zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, musste er Beschädigungen an der rechten Fahrzeugseite feststellen. Das Schadensbild lässt vermuten, dass die Beschädigungen beim Ein- und Ausparken einer unbekannten fahrzeugführenden Person verursacht worden sind. Die Instandsetzungskosten werden auf 1.000 Euro geschätzt.

Haben Sie im Tatzeitraum einen entsprechenden Zusammenstoß beobachtet? Können Sie nähere Informationen zum Unfall geben? Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 03741 140 im Polizeirevier Plauen. (el)

Mopedfahrer verletzt

Zeit:     17.06.2025, 16:10 Uhr
Ort:      Plauen, OT Reusa

Eine Vorfahrtsverletzung führte zu einem Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person.

Ein 20-jähriger Simson-Fahrer fuhr am Dienstagnachmittag die Röntgenstraße vorfahrtsberechtigt in stadtauswärtige Richtung. Auf Höhe der Einmündung des Klinikums kam es zur Kollision mit einem 37-jährigen VW-Fahrer. Hierbei kam der Simson-Fahrer zu Sturz und wurde leicht verletzt. Die Gesamtreparaturkosten werden auf 10.000 Euro geschätzt. Der 37-jährige Albaner muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall verantworten. (el)

Trunkenheit im Verkehr

Zeit:     17.06.2025, 14:00 Uhr
Ort:      Triebel, OT Haselrain

Unter Einfluss alkoholischer Getränke kam ein Mann von der Fahrbahn ab.

Am Dienstagmittag fuhr ein 66-Jähriger mit seinem VW die Oelsnitzer Straße von Triebel kommend in Richtung Hof entlang. Auf Höhe des Hausgrundstückes 1 kam dieser nach rechts von der Fahrbahn ab und kam im Seitengraben zum Stehen. Ein im Rahmen der Verkehrsunfallaufnahme durchgeführter Atemalkoholvortest ergab einen Wert von 2,42 Promille. Durch das Abkommen beschädigte der Deutsche sein Fahrzeug, was Reparaturkosten von circa 1.000 Euro zur Folge haben wird. Weitere Folgen seiner Fahrt waren eine Blutentnahme sowie die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens wegen Trunkenheit im Verkehr. (el)

Alkoholische Getränke gestohlen

Zeit:     14.06.2025, 23:00 Uhr bis 17.06.2025, 17:30 Uhr
Ort:      Lengenfeld, OT Wolfspfütz

Unbekannte brachen in eine Partyhütte auf dem Dorfplatz ein.

Zwischen Samstagnacht und Dienstagnachmittag drangen unbekannte Täter gewaltsam in eine Partyhütte auf dem Dorfplatz, der sich Am Anger befindet, ein. Aus dem Inneren entwendeten sie mehrere Flaschen alkoholhaltige Getränke im niedrigen zweistelligen Wert. Der entstandene Sachschaden wird auf 400 Euro geschätzt.

Wer Hinweise auf mögliche Täter geben kann, meldet sich bitte unter der Rufnummer 03744 2550 im Polizeirevier in Auerbach. (el)