Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 12.10.2025

Am Wochenende kam es in Ellefeld zu einer körperlichen Auseinandersetzung während einer Kirmes. In Auerbach wurde ein getuntes E-Bike sichergestellt, und in Klingenthal entwendeten Unbekannte ein E-Bike im Wert von über 3.000 Euro.

Ellefeld: Körperverletzung auf dem Marktplatz

In der Nacht auf Sonntag (12.10.2025) kam es auf dem Kirmesgelände in Ellefeld zu einer größeren Schlägerei zwischen mehreren Personen. Die Rettungskräfte und Polizeistreifen aus Auerbach-Klingenthal sowie des Einsatzzuges trafen kurz darauf ein.

Im Verlauf der Auseinandersetzung gerieten ein 52-jähriger Deutscher und ein 32-jähriger Deutscher aneinander. Beide Beteiligten, sowie ein Zeuge, wurden leicht verletzt. Der Veranstalter beendete daraufhin das Fest, während die Einsatzkräfte beim geordneten Abgang der Besucher unterstützten, sodass es zu keinen weiteren Störungen kam.

Auerbach/Vogtland: Getuntes E-Bike sichergestellt

Am späten Samstagabend (11.10.2025) entzog sich ein 20-jähriger deutscher Radfahrer einer Verkehrskontrolle. Die Polizei konnte das E-Bike wenig später auf dem Ellefelder Weg stoppen.

Bei der Kontrolle stellten die Beamten fest, dass das E-Bike leistungssteigernd umgebaut war, unter anderem mit einem zweiten Akku und Handgashebel, wodurch Geschwindigkeiten von bis zu 60 km/h möglich waren. Zudem stand der Fahrer unter dem Einfluss berauschender Mittel. Das E-Bike wurde sichergestellt, und der 20-Jährige musste eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Ihn erwarten Anzeigen wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis, unter Einfluss berauschender Mittel sowie Verstößen gegen das Pflichtversicherungsgesetz.

Klingenthal: E-Bike aus Keller entwendet

Zwischen Dienstag, dem 07.10.2025, und Samstag, dem 11.10.2025, entwendeten Unbekannte aus dem Keller eines Mehrfamilienhauses an der Äußeren Lindenstraße ein braunes Haibike HardSeven 7 im Wert von circa 3.200 Euro.

Zeugen, die Hinweise zur Tat oder zum Verbleib des E-Bikes geben können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Auerbach-Klingenthal unter der Telefonnummer 03744 2550 zu melden.