Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 24.05.2025

Zeit:     22.05.2025, 15:30 Uhr bis 23.05.2025, 08:15 Uhr
Ort:      Oelsnitz

In Oelsnitz hatten es Unbekannte auf ein Baugerät abgesehen.

Unbekannte Täter gelangten zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen auf eine Baustelle an der August-Bebel-Straße. Von dieser entwendeten sie einen Stampfer der Firma Bomag vom Typ BT 60, der in einem Bagger eingeschlossen war. Das Baugerät hat einen Wert von circa 2.000 Euro.

Wer hat verdächtige Personen im Umfeld der August-Bebel-Straße beobachten können? Sachdienliche Hinweise erbittet das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140. (el)

Von der Fahrbahn abgekommen

Zeit:     23.05.2025, 14:35 Uhr
Ort:      Adorf

Zwei Personen wurden bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt.

Am Freitagnachmittag fuhr eine 67-jährige Deutsche mit ihrem Kia auf der B 92 von Oelsnitz in Richtung Bad Brambach. Aus bisher ungeklärter Ursache kam sie kurz nach dem Ortseingangsschild Adorf nach rechts von der Fahrbahn ab. Sie kollidierte mit einem Zaun und einer dahinter befindlichen Mauer. Danach schleuderte der Kia zurück auf die Fahrbahn. Er kam auf der rechten Fahrzeugseite zum Liegen. Durch den Verkehrsunfall wurden die 67-Jährige und ihr 66-jähriger Beifahrer schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Der Pkw war nicht mehr fahrbereit. Es entstand ein Gesamtsachschaden von circa 11.000 Euro. Die B 92 war für die Zeit der Unfallaufnahme eine Stunde voll gesperrt. (leja/cf)

Brand eines Pritschenwagens

Zeit:     23.05.2025, 23:50 Uhr
Ort:      Auerbach

Ein Transporter geriet in Vollbrand.

In der Nacht von Freitag zu Samstag entzündete sich aus bisher unklarer Ursache ein auf dem Bienenweg parkender Fiat-Pritschenwagen. In der Folge rollte der Fiat nach links von der Fahrbahn, wo er gegen einen Zaun stieß und zum Stillstand kam. Hier brannte der Fiat vollständig aus. Durch das Feuer wurden der Zaun und ein angrenzender Busch ebenfalls beschädigt. Der Gesamtsachschaden wurde auf 5.000 Euro geschätzt.

Können Sie Angaben zum Sachverhalt machen? Hinweise erbittet das Polizeirevier Auerbach-Klingenthal unter der Telefonnummer 03744 2550. (leja/cf)