Der Polizei-Report Plauen-Vogtland vom 04.08.2025

Zeit: 03.08.2025, 17:20 Uhr
Ort: Eichigt

Durch einen Sturz von der Kutsche verletzte sich der Kutschenführer schwer.

Am Sonntagnachmittag fuhr ein 67-Jähriger mit einer Pferdekutsche die Alte Süßebacher Straße aus Eichigt kommend in Fahrtrichtung Süßebach. Plötzlich löste sich ein Pferd aus dem Geschirr und scheute. Das Gespann kam daraufhin stark wankend rechts von der Fahrbahn ab. Der 67-Jährige fiel von der Kutsche und verletzte sich dabei schwer. Eine medizinische Behandlung in einem Krankenhaus war erforderlich. Die Pferde rannten mit der Kutsche auf unbefestigtem Gelände, wodurch die Kutsche beschädigt wurde. Die Instandsetzungskosten werden auf 2.000 Euro geschätzt. Die Kutsche samt Pferden konnte in Zusammenarbeit mit den Besitzern gesichert werden. (el)

Drei Verkaufsstände aufgebrochen

Zeit: 03.08.2025, 16:00 Uhr bis 04.08.2025, 07:00 Uhr
Ort: Plauen, OT Chrieschwitz

Unbekannte hatten es auf Lebensmittel abgesehen.

Drei unterschiedliche Verkaufsstände, die sich auf einem Parkplatz an der Äußeren Reichenbacher Straße befinden, wurden in der Nacht zu Montag aufgebrochen. Die unbekannten Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt ins Innere der Verkaufsstände und entwendeten Lebensmittel und Bargeld – der Gesamtstehlschaden wird mit 110 Euro beziffert. Durch das gewaltsame Eindringen verursachten die Täter 1.000 Euro Sachschaden.

Wer hat verdächtige Personen beobachtet, die mit den Einbrüchen in Verbindung stehen könnten? Wer kann sonstige sachdienliche Hinweise geben? Zeugen melden sich bitte unter der Rufnummer 03741 140 im Polizeirevier in Plauen. (el)